1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 3 00:01:02,229 --> 00:01:03,146 E' qui. 4 00:01:09,027 --> 00:01:09,987 Lo sento. 5 00:01:10,529 --> 00:01:11,530 Posso sentire una presenza. 6 00:01:15,993 --> 00:01:17,202 Una presenza legata a questa casa. 7 00:01:23,083 --> 00:01:24,001 Chi... 8 00:01:26,378 --> 00:01:27,296 Chi sei? 9 00:01:30,257 --> 00:01:31,967 Sì, sì... 10 00:01:34,928 --> 00:01:36,096 È una donna. 11 00:01:46,231 --> 00:01:47,357 NO! NO! 12 00:01:48,317 --> 00:01:49,735 Non ti voglio, vai via! 13 00:01:50,485 --> 00:01:51,403 Andare via! 14 00:01:54,197 --> 00:01:56,450 - È la mia povera Daniela. - Non muoverti. 15 00:02:07,127 --> 00:02:08,629 È una presenza malvagia... 16 00:02:12,466 --> 00:02:13,800 No, no... 17 00:02:14,509 --> 00:02:15,636 No! NO! 18 00:02:16,637 --> 00:02:18,347 Andare via! Non ti voglio! 19 00:02:19,264 --> 00:02:20,849 Vai via, mi fai male! 20 00:02:21,725 --> 00:02:23,018 NO! Andare via! 21 00:02:23,769 --> 00:02:24,770 Mi stai spaventando! 22 00:02:27,189 --> 00:02:28,315 Mi stai spaventando! 23 00:02:29,483 --> 00:02:31,985 - Cosa sta succedendo? - Silenzio. 24 00:02:33,153 --> 00:02:34,071 NO! NO! 25 00:02:35,113 --> 00:02:36,865 Non voglio! Lasciami in pace! 26 00:02:37,449 --> 00:02:38,617 Esci dal mio corpo! 27 00:03:02,516 --> 00:03:03,433 Maiali... 28 00:03:03,934 --> 00:03:06,353 Non siete altro che un gruppo di luridi maiali dell'alta borghesia. 29 00:03:09,481 --> 00:03:12,401 Mi fissa in quel modo idiota l'espressione non ti servirà a niente. 30 00:03:13,026 --> 00:03:14,778 Questa non è la voce di Daniela. 31 00:03:15,570 --> 00:03:17,155 Stai sporcando il bene nome della nostra famiglia. 32 00:03:18,782 --> 00:03:23,370 Tu sporco, pervertito, puttane dalla doppia faccia, 33 00:03:24,413 --> 00:03:26,581 continui a nasconderti dietro il tuo buon nome... 34 00:03:27,332 --> 00:03:29,334 ...ma non c'è altro che marcire dietro le vostre maschere! 35 00:03:29,960 --> 00:03:31,002 Sei marcio! Putrificato! 36 00:03:31,586 --> 00:03:32,504 Maledizione! 37 00:03:36,007 --> 00:03:37,300 Qualcuno mi sta toccando. 38 00:03:38,135 --> 00:03:39,052 Dove? 39 00:03:39,469 --> 00:03:42,013 - Tra le mie gambe. - Non essere un idiota. - È vero! 40 00:03:43,557 --> 00:03:44,474 Puttana! 41 00:03:45,267 --> 00:03:46,309 Cosa sta succedendo? 42 00:03:48,603 --> 00:03:50,522 Fatelo smettere! Andrea, fai qualcosa! 43 00:03:51,815 --> 00:03:52,858 Questo è abbastanza! Smettila! 44 00:03:53,358 --> 00:03:54,693 Basta con questa farsa! 45 00:05:23,240 --> 00:05:24,950 No... No... 46 00:07:28,239 --> 00:07:30,325 No... No... No! 47 00:07:42,796 --> 00:07:43,922 NO! 48 00:08:12,826 --> 00:08:13,743 NO! 49 00:08:26,047 --> 00:08:26,965 NO! 50 00:08:32,762 --> 00:08:33,680 NO! 51 00:09:53,968 --> 00:09:55,220 Quella ragazza mi preoccupa. 52 00:09:56,888 --> 00:09:58,973 Forse è stata una decisione sbagliata tienila isolata 53 00:09:59,307 --> 00:10:00,100 questa casa remota. 54 00:10:01,101 --> 00:10:03,186 Alla sua età dovrebbe incontrare altre persone. 55 00:10:04,187 --> 00:10:06,523 Non ha mai messo piede oltre i giardini del castello. 56 00:10:07,649 --> 00:10:10,401 Ho paura che diventerà una ragazza insopportabile e problematica. 57 00:10:11,069 --> 00:10:13,154 Dovresti esserne orgoglioso tua figlia, cara. 58 00:10:13,655 --> 00:10:15,990 Non me lo sarei mai aspettato avere una nipote come lei. 59 00:10:16,449 --> 00:10:18,493 La fase difficile che sta attraversando attraverso accade in 60 00:10:18,827 --> 00:10:19,661 la vita di ogni donna. 61 00:10:20,370 --> 00:10:22,455 È in un momento come questo che a il padre può svolgere un ruolo fondamentale 62 00:10:22,831 --> 00:10:23,581 nella vita di una figlia. 63 00:10:24,040 --> 00:10:27,669 Dovrà abituarsi ad una vita più modesta. 64 00:10:28,586 --> 00:10:30,130 Venderò il castello. 65 00:10:30,588 --> 00:10:32,632 Non puoi farlo! Sono tuo mamma e te lo proibiremo! 66 00:10:33,049 --> 00:10:35,343 La famiglia Caroli ha vissuto qui da quindici generazioni! 67 00:10:36,052 --> 00:10:38,179 Dimentichi i nostri debiti. Come li pagheremo quest'anno? 68 00:10:38,680 --> 00:10:40,473 C'è ancora tempo per pensa a quelli. 69 00:10:41,891 --> 00:10:42,934 Sei irragionevole! 70 00:10:44,144 --> 00:10:45,854 Non ti rendi conto di cosa abbiamo a che fare. 71 00:10:47,188 --> 00:10:49,190 Vivi ancora nel età d'oro della tua giovinezza, 72 00:10:49,607 --> 00:10:50,900 quindi non vedi la realtà per quello che è è. 73 00:10:51,234 --> 00:10:51,985 Mi occuperò io della situazione. 74 00:10:52,485 --> 00:10:54,195 Sei sempre stato debole, e questo lo dimostra. 75 00:10:54,654 --> 00:10:56,865 Non venderai questa casa, la tua il fratello ci aiuterà. 76 00:10:57,198 --> 00:10:58,575 Ha tutti i soldi di cui abbiamo bisogno. 77 00:11:00,910 --> 00:11:03,454 Adolfo è un vegetale, vero? pensi davvero di poter contare su di lui? 78 00:11:06,291 --> 00:11:08,751 Tutta la sua ricchezza è nelle mani di sua moglie, e tu lo sai. 79 00:11:09,377 --> 00:11:11,546 E sfortunatamente è così ha chiamato l'amministratore lei 80 00:11:11,880 --> 00:11:12,463 porta in giro. 81 00:11:13,256 --> 00:11:15,800 Non ne usciremo mai un centesimo di loro per salvare questa discarica. 82 00:11:16,676 --> 00:11:18,011 Perché non la sposi, allora? 83 00:11:19,888 --> 00:11:20,513 Che cosa? 84 00:11:20,847 --> 00:11:22,640 Da chi te lo impedirebbe sposare Nais? 85 00:11:22,974 --> 00:11:26,227 In questo modo, la ricchezza di Adolfo resterà in famiglia. 86 00:11:28,688 --> 00:11:31,774 Mamma, non lo sai di cosa stai parlando. 87 00:11:32,400 --> 00:11:34,777 Adolfo è paralizzato, ma è ancora vivo. 88 00:11:35,528 --> 00:11:37,113 Capisci? cosa significa? 89 00:11:37,989 --> 00:11:40,408 Non per molto ancora, immagino. Questa è la triste verità. 90 00:11:42,702 --> 00:11:44,662 Lo sei sempre stato capace di stupirmi. 91 00:11:46,414 --> 00:11:50,210 Come puoi dire una cosa simile di Adolfo? Stai parlando di tuo figlio. 92 00:11:51,127 --> 00:11:53,046 Sto parlando del nostro famiglia e questo castello. 93 00:11:53,838 --> 00:11:55,798 La nostra famiglia ha vissuto qui per tre secoli, 94 00:11:56,257 --> 00:11:58,801 e lo manterremo così per tutto il tempo che vivrò. 95 00:11:59,469 --> 00:12:01,304 Molto bene, ma non contare su di me. 96 00:12:03,348 --> 00:12:04,432 Mi dispiace, mamma. 97 00:12:05,433 --> 00:12:06,976 Non mi sposerò di nuovo. 98 00:12:07,560 --> 00:12:09,270 Nemmeno se io avere la possibilità. 99 00:12:10,939 --> 00:12:11,856 Bada alle mie parole. 100 00:12:12,315 --> 00:12:14,150 Ma cosa c'è di così assurdo? sulla mia idea? 101 00:12:14,817 --> 00:12:16,611 Penso che sia piuttosto chiaro, mamma. 102 00:12:17,153 --> 00:12:19,197 Daniela è morta, ma è ancora nella mia vita. 103 00:12:19,822 --> 00:12:22,242 Non riempirò mai il vuoto che ha lasciato. Non per ora, almeno. 104 00:12:23,201 --> 00:12:25,203 Ed è molto inappropriato da parte tua per suggerirmi di sposare il mio 105 00:12:25,536 --> 00:12:26,079 moglie del fratello. 106 00:12:26,621 --> 00:12:29,666 D'altronde Nais era proprio quello giusto per lui perché era sempre alla ricerca 107 00:12:29,999 --> 00:12:31,042 prostitute di terz'ordine. 108 00:12:32,001 --> 00:12:33,670 Lo sai che non posso tollerare questo linguaggio! 109 00:12:34,420 --> 00:12:36,923 Ne riparleremo una volta che avrai deciso parlare in modo appropriato 110 00:12:37,257 --> 00:12:37,924 la tua educazione. 111 00:12:39,926 --> 00:12:41,803 Mi sbaglio o eri tu parli di me? 112 00:12:43,137 --> 00:12:44,722 La mamma può essere tranquilla irragionevole. 113 00:12:45,265 --> 00:12:46,641 Sei nei guai fino al collo. 114 00:12:47,684 --> 00:12:50,561 Tua madre è di più più lucido di quanto pensi. 115 00:12:51,604 --> 00:12:54,357 Dice spesso molto cose pratiche. 116 00:12:55,400 --> 00:12:57,443 Non hai ancora risposto la mia domanda, però. 117 00:12:58,319 --> 00:12:59,946 Da quando hai? diventare così curioso? 118 00:13:01,531 --> 00:13:04,325 Pensi che lo spirito appartenesse? a uno dei tuoi antenati? 119 00:13:05,034 --> 00:13:06,911 Non ci ho mai creduto in queste cose. 120 00:13:07,996 --> 00:13:10,623 Sembrava conoscere bene la famiglia, però, ma non lo fece 121 00:13:10,957 --> 00:13:11,874 sembra molto educato. 122 00:13:12,875 --> 00:13:16,170 Lei è stata molto più esplicita con te, a dire il vero. 123 00:13:18,047 --> 00:13:22,010 Mi ha chiamato puttana e aveva perfettamente ragione. 124 00:13:23,136 --> 00:13:25,388 Tutte le donne sono puttane, più o meno. 125 00:13:26,514 --> 00:13:29,517 E tu cosa sei? Più o meno? 126 00:13:33,730 --> 00:13:35,023 Ti lascerò essere il giudice di ciò. 127 00:13:38,401 --> 00:13:39,319 BENE? 128 00:13:40,069 --> 00:13:42,447 Non ho abbastanza elementi per una risposta adeguata. 129 00:13:43,114 --> 00:13:45,575 Forse il tuo avvocato potrebbe aiutami con quello. 130 00:13:47,285 --> 00:13:48,494 Sentiti libero di chiederglielo! 131 00:13:49,037 --> 00:13:50,955 Oppure potresti semplicemente chiedi la fonte. 132 00:13:52,707 --> 00:13:54,876 Non ne nasconderò nessuno segreti da te. 133 00:14:22,111 --> 00:14:23,404 Aiuto! Papà! 134 00:14:30,036 --> 00:14:32,330 Tu e tuo fratello non sono mai stati molto simili. 135 00:14:32,997 --> 00:14:36,042 A volte mi chiedo come fai a farlo sopportare il polveroso, cupo 136 00:14:36,376 --> 00:14:37,794 atmosfera di questo posto. 137 00:14:38,711 --> 00:14:39,962 Ma anche tu vivi qui. 138 00:14:40,671 --> 00:14:42,382 Non per molto ancora, segna le mie parole. 139 00:14:43,257 --> 00:14:44,675 Papà! Papà! 140 00:14:46,469 --> 00:14:48,888 - Papà! - Cosa c'è che non va, Bimba? 141 00:14:49,889 --> 00:14:52,433 Stavo passeggiando nel parco e io udii dei rumori provenire da un cespuglio. 142 00:14:52,934 --> 00:14:54,060 È normale sentire dei rumori in a parco. 143 00:14:54,394 --> 00:14:55,770 Forse era il vento o uno scoiattolo. 144 00:14:56,187 --> 00:14:57,605 No, no! Ho visto i serpenti! 145 00:14:58,356 --> 00:15:00,900 Calmati, adesso. Non ci sono mai stati serpenti in giro 146 00:15:01,234 --> 00:15:03,027 qui, tanto meno nel nostro parco. 147 00:15:03,736 --> 00:15:06,364 Bimba? Bimba? Oh, scusami. 148 00:15:07,198 --> 00:15:08,449 Ho sentito Bimba chiamare e... 149 00:15:08,950 --> 00:15:10,785 Niente di cui preoccuparsi. Dopo si è spaventata un po' 150 00:15:11,119 --> 00:15:12,161 sentire i rumori nel parco. 151 00:15:12,620 --> 00:15:13,871 Portatela di sopra, per favore. 152 00:15:14,372 --> 00:15:17,083 Riposati, caro. Sì studiare oggi, lo sai. 153 00:15:17,834 --> 00:15:19,419 - Non mi credi, ma... - Riposati, adesso. 154 00:15:20,002 --> 00:15:22,004 Andiamo, puoi dirmelo tutto nella tua stanza. 155 00:15:22,880 --> 00:15:25,508 Ricorda, nostro Signore non vuole che mentiamo. 156 00:15:34,976 --> 00:15:37,270 Beh, vedo che sei al n stato d'animo per la conversazione. 157 00:15:38,020 --> 00:15:39,522 Non c'è molto di cui potremmo parlare circa, a dire il vero. 158 00:15:39,856 --> 00:15:40,982 Mi permetto di dissentire, Andrea. 159 00:15:41,315 --> 00:15:43,734 E ti consiglio di ascoltare a me uno di questi giorni. 160 00:15:44,360 --> 00:15:45,278 Arrivederci. 161 00:16:38,831 --> 00:16:41,709 Volevo scusarmi per l'incidente di ieri sera. 162 00:16:42,293 --> 00:16:45,129 Credo che una morte violenta è avvenuto in questa casa. 163 00:16:45,796 --> 00:16:47,423 Lo spirito disse che il suo nome era Lucrezia. 164 00:16:47,757 --> 00:16:49,592 Era lei una dei tuoi antenati, forse? 165 00:16:50,218 --> 00:16:52,970 Avrei potuto prendere alcune precauzioni se qualcuno mi avesse avvertito 166 00:16:53,304 --> 00:16:54,138 su questa storia. 167 00:16:54,764 --> 00:16:56,390 Hai mai sperimentato fenomeni simili? 168 00:16:56,766 --> 00:16:59,560 Non avevamo mai fatto una seduta spiritica in questa casa prima. 169 00:17:00,228 --> 00:17:03,689 Speravo solo di mettervi in contatto con l'anima benedetta di tua moglie. 170 00:17:04,440 --> 00:17:07,777 È chiaro che Lucrezia indugia lo spirito era ancora in questa casa. 171 00:17:08,611 --> 00:17:10,988 Chissà da quanto tempo era lì aspettando la possibilità di parlare. 172 00:17:11,322 --> 00:17:14,033 Non puoi dirmelo? qualcos'altro su di lei? 173 00:17:14,867 --> 00:17:16,536 Preferirei cambiare argomento. 174 00:17:17,370 --> 00:17:19,705 Non c'è niente di più ti diranno, 175 00:17:20,414 --> 00:17:22,458 Lucrezia era la pecora nera della famiglia Caroli. 176 00:17:22,959 --> 00:17:25,836 Nessuno sa se l'ha presa propria vita o è stato ucciso da qualcuno 177 00:17:26,170 --> 00:17:27,129 dei suoi tanti amanti. 178 00:17:28,130 --> 00:17:30,758 Vorrei che tu risparmiassi noi il tuo sarcasmo a buon mercato. 179 00:17:31,467 --> 00:17:33,261 Vedere? Non ne parlerà. 180 00:17:35,179 --> 00:17:38,266 Dov'è Bimba? Perché non l'ha fatto? ti sei già unito a noi per cena? 181 00:17:38,808 --> 00:17:41,852 Non lo so, conte. Ho bussato due volte ma lei non ha risposto. 182 00:17:45,856 --> 00:17:46,774 Buonasera a tutti. 183 00:17:47,483 --> 00:17:48,693 Buonasera, nonna. 184 00:17:49,986 --> 00:17:52,154 Buonasera, papà, Nais e Giorgio. 185 00:17:52,780 --> 00:17:53,990 Buonasera, signora. 186 00:17:54,615 --> 00:17:56,033 Lo vedo riposare ti ha fatto miracoli. 187 00:17:57,618 --> 00:17:59,453 Sembri assolutamente adorabile, stasera. 188 00:18:00,204 --> 00:18:01,122 Grazie. 189 00:18:01,581 --> 00:18:04,625 - Cosa c'è per cena, Maria? - Zuppa, pollo e verdure. 190 00:18:05,167 --> 00:18:07,503 Oh, niente zuppa per me. Porta io la portata principale. 191 00:18:08,921 --> 00:18:11,007 Dovresti provare il zuppa, è deliziosa. 192 00:18:11,882 --> 00:18:13,676 Quando avevo la tua età, mangiavo tre porzioni di esso. 193 00:18:14,427 --> 00:18:17,221 Quando avevi la mia età, lo avevi già rovinando tutto il tuo 194 00:18:17,555 --> 00:18:18,472 amici di padre. 195 00:18:19,181 --> 00:18:20,641 Non è vero, nonna? 196 00:18:22,643 --> 00:18:23,561 Cosa hai detto? 197 00:18:26,022 --> 00:18:27,064 Bimba, come osi! 198 00:18:27,565 --> 00:18:30,151 Fatti gli affari tuoi, lo farò dire tutto quello che voglio. Fatto? 199 00:18:30,818 --> 00:18:32,945 Voglio che tu lo faccia immediatamente chiedi scusa a tua nonna! 200 00:18:33,321 --> 00:18:34,238 No. 201 00:18:35,406 --> 00:18:38,034 Signorina, per favore. Lo farai fammi cadere il vassoio. 202 00:18:39,702 --> 00:18:43,331 Quando smetterai di scopare Maria? con questo tuo cazzo sporco, eh? 203 00:18:43,956 --> 00:18:45,166 Basta, Bimba! 204 00:18:54,175 --> 00:18:56,385 Ne ho abbastanza della tua lingua, torna nella tua stanza! 205 00:19:10,650 --> 00:19:13,569 - Suor Sofia, per favore. - Subito, Contessa. 206 00:19:16,822 --> 00:19:18,157 Proprio non capisco. 207 00:19:20,117 --> 00:19:24,246 Chi avrebbe potuto insegnarglielo? espressioni così oscene? 208 00:19:26,207 --> 00:19:28,042 Dai, di' la tua opinione. 209 00:19:29,043 --> 00:19:30,961 - So che stai parlando di me. - Nais, per favore. 210 00:19:31,671 --> 00:19:33,506 Continua a riempirti la faccia e non interferire! 211 00:19:34,256 --> 00:19:36,634 Faccio parte di questa onorevole famiglia, che ti piaccia o no, 212 00:19:37,051 --> 00:19:38,761 e ne ho davvero abbastanza with your insinuations! 213 00:19:39,303 --> 00:19:41,972 Rimango irremovibile nel dirlo non avrei potuto sentire tali parole 214 00:19:42,306 --> 00:19:43,349 da me o da mia madre. 215 00:19:44,308 --> 00:19:46,268 Ho notato che non l'hai fatto citare Adolfo. 216 00:19:47,269 --> 00:19:49,730 È così che vedi il mondo: il tuo famiglia e pochi eletti 217 00:19:50,064 --> 00:19:50,940 altri da una parte, 218 00:19:51,482 --> 00:19:52,608 tutti i contadini dall'altra. 219 00:19:52,942 --> 00:19:56,612 Sono così felice che lo spirito di Lucrezia vi sta portando giù di un livello. 220 00:19:57,321 --> 00:20:00,950 So che vedi Adolfo come un... povero deviato sposato con una puttana. 221 00:20:01,826 --> 00:20:04,286 Ma indovina un po', puttana gli piace dire quello che pensa. 222 00:20:05,079 --> 00:20:07,415 Sei responsabile di L'educazione di Bimba, 223 00:20:07,998 --> 00:20:10,126 eppure stai cercando di incolpare me per il suo linguaggio osceno. 224 00:20:10,584 --> 00:20:13,129 Non ti importa nemmeno che lo sia attraversando una fase problematica. 225 00:20:13,963 --> 00:20:17,007 Sareste pronti a rinnegare voi stessi solo per preservare il bene 226 00:20:17,341 --> 00:20:18,384 nome della famiglia. 227 00:20:19,009 --> 00:20:21,220 Non te lo permetterò parlami così. 228 00:20:22,096 --> 00:20:25,516 Non stai solo insultando me e i miei mamma, ma anche tuo marito. 229 00:20:26,392 --> 00:20:29,478 È così? Non ho avuto un marito per cinque anni! 230 00:20:30,229 --> 00:20:32,773 Adolfo è già diventato un altro memoria nella galleria degli antenati. 231 00:20:33,274 --> 00:20:35,484 E come osi dirlo? me come trattarlo? 232 00:20:36,152 --> 00:20:38,279 Ho sentito quanto rispetti Adolfo proprio questo pomeriggio. 233 00:20:38,696 --> 00:20:40,197 Tutto quello che lui è per te lo è un cadavere vivente. 234 00:20:40,573 --> 00:20:43,075 Un cadavere vivente con a enorme quantità di ricchezza. 235 00:20:43,868 --> 00:20:46,162 Questa è l'unica cosa che davvero mi importa, ma non lo permetterò 236 00:20:46,495 --> 00:20:47,204 hai un soldo. 237 00:20:47,913 --> 00:20:51,834 Poi vedremo se continuerai a dirlo che "Una Caroli è sempre una Carol". 238 00:20:53,210 --> 00:20:56,505 Lo sai, Adolfo, loro vogliono che lo faccia sposa tuo fratello per ottenere 239 00:20:56,839 --> 00:20:57,715 tutti i tuoi soldi. 240 00:20:58,215 --> 00:21:02,386 Potrei essere una puttana immorale, ma siete una massa di ipocriti! 241 00:21:03,053 --> 00:21:06,223 Questo è quello che sei! E tu smettila di mangiare come un maiale! 242 00:21:09,351 --> 00:21:12,271 - Dove stai andando? - Per vedere mia figlia. Mi scusi. 243 00:21:17,359 --> 00:21:19,695 Per favore, smettila di piangere e prova a riposarti un po'. 244 00:21:23,824 --> 00:21:25,326 Chiunque può perdere la pazienza. 245 00:21:26,368 --> 00:21:30,039 Tutto sarà diverso domani, e molto meglio. 246 00:21:33,584 --> 00:21:35,669 Adesso sii una brava ragazza e... non piangere più. 247 00:22:20,798 --> 00:22:21,715 Ma... perché? 248 00:22:22,633 --> 00:22:23,884 Perché hai fatto questo? 249 00:22:24,301 --> 00:22:26,262 Per cagarti addosso, puttana! 250 00:23:06,468 --> 00:23:07,678 Sei sveglia, Bimba? 251 00:23:10,306 --> 00:23:11,724 Mi dispiace di averti schiaffeggiato. 252 00:23:12,725 --> 00:23:15,561 Non volevo. Io ho appena perso la calma. 253 00:23:19,565 --> 00:23:21,483 Per favore, dimentichiamoci di cosa è successo. 254 00:23:21,817 --> 00:23:22,651 Che ne dici? 255 00:23:29,033 --> 00:23:31,535 Perdonami, papà, ti prego. 256 00:23:32,828 --> 00:23:34,580 Certo, tesoro. Ovviamente. 257 00:23:36,206 --> 00:23:39,627 - Adesso è tutto finito, smettila di piangere. - Perdonami, mi dispiace. 258 00:24:42,982 --> 00:24:43,899 CIAO. 259 00:24:46,360 --> 00:24:47,778 Cosa stai facendo qui? 260 00:24:56,745 --> 00:24:57,663 Mio Dio, che scortesia. 261 00:24:58,539 --> 00:25:00,249 Continuerai? comportandosi così? 262 00:25:00,916 --> 00:25:04,461 La camera da letto di un uomo non è l'ideale luogo per rispettare l'etichetta. 263 00:25:08,465 --> 00:25:09,633 Potresti avere ragione. 264 00:25:10,801 --> 00:25:14,471 Ma a me sembra proprio a modo di vivere una vita moralistica. 265 00:25:15,347 --> 00:25:16,515 Puritano, se vuoi. 266 00:25:19,393 --> 00:25:20,853 Va bene, andiamo cambiare la domanda. 267 00:25:21,770 --> 00:25:23,022 Posso fare qualcosa per te? 268 00:25:25,065 --> 00:25:26,650 Hai dei sonniferi? 269 00:25:27,609 --> 00:25:28,527 Non riesco a dormire. 270 00:25:29,820 --> 00:25:32,573 Devi ammettere che non lo era esattamente quella che definirei una bella giornata. 271 00:25:33,115 --> 00:25:34,033 Infatti. 272 00:25:36,076 --> 00:25:38,620 Fammi vedere se ne ho ancora qualcuno sonniferi in bagno. 273 00:25:58,265 --> 00:26:00,809 - Mi spiace, non ci sono più pillole. - Allora un bicchiere di scotch. 274 00:26:01,351 --> 00:26:02,895 Questo è già qualcosa lo hai di sicuro. 275 00:26:24,583 --> 00:26:26,543 Qui. Hai bisogno di qualcos'altro? 276 00:26:30,172 --> 00:26:31,215 Solo per berlo. 277 00:26:43,769 --> 00:26:45,813 Potresti berlo in camera tua. 278 00:26:46,522 --> 00:26:48,941 Non pensi di esserlo? esagerando un po'? 279 00:26:51,902 --> 00:26:54,154 Sei mio cognato, dopo tutto. Non sono un estraneo. 280 00:26:54,738 --> 00:26:57,324 O hai paura di seguirmi il suggerimento di tua madre? 281 00:26:57,991 --> 00:26:59,284 Lasciala fuori da questa cosa. 282 00:27:01,870 --> 00:27:04,623 - Tua madre o... - Non menzionare nemmeno Daniela. 283 00:27:08,168 --> 00:27:09,169 Copriti le gambe. 284 00:27:10,337 --> 00:27:11,338 Non essere sciocco. 285 00:27:16,635 --> 00:27:17,553 Solo le mie gambe? 286 00:27:25,644 --> 00:27:26,812 E il mio seno? 287 00:27:28,021 --> 00:27:29,148 Te ne sei dimenticato? 288 00:27:29,773 --> 00:27:30,691 Coprili entrambi. 289 00:27:33,360 --> 00:27:34,278 L'hai notato. 290 00:27:35,737 --> 00:27:38,448 Pensavo che cose del genere non funzionassero ti interessano più. 291 00:27:40,993 --> 00:27:42,202 Copriti, ho detto. 292 00:27:48,000 --> 00:27:49,501 Prima guardami bene. 293 00:27:50,878 --> 00:27:52,379 Non vuoi toccarmi? 294 00:27:54,882 --> 00:27:56,341 Non restare lì e basta. 295 00:28:21,992 --> 00:28:23,493 Prendi il tuo whisky e vattene. 296 00:28:43,430 --> 00:28:46,808 Dimmi, quando è stata l'ultima volta? una donna è entrata nella tua camera da letto? 297 00:28:49,269 --> 00:28:51,939 - Sono affari miei. - Sbagliato. Sono affari di tutti. 298 00:28:52,856 --> 00:28:54,358 Sei teso come una corda di violino. 299 00:28:54,858 --> 00:28:59,279 Credo che dovresti rilassarti a poco, non credi? 300 00:29:00,239 --> 00:29:02,115 E tu saresti disposto a farlo sacrificarti per questo. 301 00:29:02,449 --> 00:29:04,952 Un sacrificio che farei volentieri. Che ne dici? 302 00:29:05,535 --> 00:29:06,453 Io dico di no. 303 00:29:07,037 --> 00:29:08,413 Ne ho abbastanza. Uscire! 304 00:29:12,626 --> 00:29:16,296 O sei impotente o sei pazzo. Chi pensi di essere, Andrea? 305 00:29:18,465 --> 00:29:21,093 In ogni caso, ci sarò i tuoi pensieri stasera. 306 00:29:22,427 --> 00:29:24,221 I tuoi occhi fissano il mio corpo... 307 00:29:30,519 --> 00:29:33,855 Non potrai dimenticare quando sarai solo. 308 00:29:35,023 --> 00:29:35,983 Guarda bene. 309 00:29:36,608 --> 00:29:38,652 Desiderio del mio corpo. Può essere tuo. 310 00:29:39,569 --> 00:29:42,656 Se ti ecciti letto, cerca di non masturbarti. 311 00:29:43,323 --> 00:29:44,866 Mi faresti sentire in colpa. 312 00:29:45,659 --> 00:29:46,576 Buona notte. 313 00:30:37,794 --> 00:30:40,630 - Dove sei stato? - Mi faccio gli affari miei. 314 00:30:41,590 --> 00:30:43,508 Chi ha detto che potevi? entrare nella mia camera da letto? 315 00:30:47,387 --> 00:30:49,306 Sei andato a vedere che idiota Andrea. 316 00:30:52,392 --> 00:30:54,728 Se è un fifone, allora non capisco perché questo dovrebbe interessarti. 317 00:30:55,270 --> 00:30:56,188 Sei geloso? 318 00:31:02,986 --> 00:31:04,071 Sei una grande troia! 319 00:31:05,989 --> 00:31:08,450 Esatto, e questo è il come piace a te. 320 00:31:12,412 --> 00:31:13,872 Avanti, fai un'offerta. 321 00:31:15,332 --> 00:31:16,666 Sono in vendita stasera. 322 00:31:38,397 --> 00:31:39,314 Puttana... 323 00:31:47,614 --> 00:31:49,491 Dovrai fare di meglio se vuoi scoparmi 324 00:31:49,991 --> 00:31:51,118 Sporco masochista! 325 00:31:51,701 --> 00:31:52,869 Ne vuoi di più, vero? 326 00:31:55,038 --> 00:31:57,082 - Prendi questo! - Di più! Picchiami! 327 00:31:58,333 --> 00:32:00,252 - Più forte, stronza! - Prendi questo! 328 00:32:01,753 --> 00:32:04,381 - Il vero fifone sei tu, non Andrea. - Ti piace, vero? 329 00:32:05,340 --> 00:32:07,801 Prendi questo! E questo! 330 00:32:13,014 --> 00:32:14,808 Non posso farne a meno preliminari, eh? 331 00:32:27,654 --> 00:32:28,738 Ti piace questo, vero? 332 00:32:29,322 --> 00:32:30,240 Girare. 333 00:33:43,480 --> 00:33:45,482 Questo è tutto tuo la virilità può offrire? 334 00:33:46,983 --> 00:33:48,401 Se n'è andato con un urlo. 335 00:33:49,778 --> 00:33:50,695 Il fatto è che 336 00:33:52,614 --> 00:33:55,825 Sei solo una viola del pensiero, il relitto di un tipico maschio. 337 00:33:57,327 --> 00:33:59,663 Non ti è rimasto più niente adesso ma soffrire le mie unghie. 338 00:34:00,497 --> 00:34:02,290 Vediamo chi è il vero masochista lo è. 339 00:34:02,916 --> 00:34:04,292 Sì, sì, mi piace... 340 00:34:04,960 --> 00:34:07,212 - Così? - Sì... sì... 341 00:34:09,047 --> 00:34:09,965 Ti piace questo? 342 00:34:11,883 --> 00:34:13,093 Per favore, fermati... 343 00:34:16,012 --> 00:34:17,264 Siete tutti uguali. 344 00:34:20,684 --> 00:34:21,851 Siete tutte delle fighe. 345 00:34:23,353 --> 00:34:26,356 E io, adesso? che sei venuto? 346 00:34:28,233 --> 00:34:29,901 C'è ancora molto tempo molto prima di raggiungere l'orgasmo. 347 00:34:31,570 --> 00:34:33,196 Voglio venire anch'io, stronzo. 348 00:34:34,114 --> 00:34:35,699 Chi ti ha insegnato a fare l'amore? 349 00:34:36,283 --> 00:34:37,325 Tu, idiota egoista. 350 00:34:38,743 --> 00:34:39,869 Dammi la mano. 351 00:34:41,037 --> 00:34:41,955 Lasciami venire. 352 00:34:43,123 --> 00:34:44,040 Così. 353 00:34:46,501 --> 00:34:48,753 So che questo è tuo cosa preferita. 354 00:34:50,964 --> 00:34:51,881 Ti piace questo? 355 00:34:54,467 --> 00:34:55,385 Ti piace questo? 356 00:35:00,473 --> 00:35:01,391 Ti piace questo? 357 00:35:37,135 --> 00:35:38,053 Più profondo... 358 00:36:00,075 --> 00:36:01,576 Più profondo... Più profondo... 359 00:36:09,542 --> 00:36:11,419 Più difficile... Più difficile... 360 00:36:33,316 --> 00:36:34,234 Ti piace? 361 00:36:35,360 --> 00:36:38,071 Vieni? Avanti, vieni... 362 00:36:39,406 --> 00:36:41,866 Verrò di nuovo se tu vai avanti così... 363 00:36:43,451 --> 00:36:45,620 Sei il migliore puttana del mondo. 364 00:36:52,502 --> 00:36:53,420 Ancora. 365 00:36:54,337 --> 00:36:55,296 Ancora una volta... 366 00:36:57,799 --> 00:36:58,717 Ancora una volta... 367 00:36:59,926 --> 00:37:00,844 Ancora una volta... 368 00:37:05,765 --> 00:37:07,559 - Bello, vero? -Oh, sì... 369 00:37:13,898 --> 00:37:15,483 Baciami il seno... 370 00:37:44,804 --> 00:37:47,140 Cosa stai facendo qui? Perché mi stai spiando? 371 00:37:48,391 --> 00:37:50,602 Non ti stavo spiando Non lo farei mai. 372 00:37:51,478 --> 00:37:53,563 Spiare! Spiare! Non sei niente ma una maledetta spia! 373 00:37:54,522 --> 00:37:56,316 Spiare! Spiare! Spiare! 374 00:41:04,879 --> 00:41:05,797 È scioccante. 375 00:41:10,093 --> 00:41:13,388 Non capisco come sia un bambino può fare qualcosa del genere. 376 00:41:14,138 --> 00:41:16,057 Non avremmo mai dovuto farlo chiamato quella strega. 377 00:41:16,808 --> 00:41:20,103 Da allora abbiamo smesso di essere noi stessi è entrata in questa casa! 378 00:41:20,728 --> 00:41:23,064 Puoi smettere di preoccuparti, il la strega sta per andarsene. 379 00:41:23,690 --> 00:41:25,900 Come osi? Tu sei quello giusto che hanno richiesto i miei servizi! 380 00:41:26,401 --> 00:41:28,152 Mia madre no intendi insultarti. 381 00:41:28,569 --> 00:41:30,113 Non può trattarmi in questo modo! 382 00:41:30,613 --> 00:41:33,408 Mi hai chiamato qui per lavorare tu ed è quello che ho fatto! 383 00:41:34,450 --> 00:41:35,660 Non esiste questo cosa come le streghe. 384 00:41:36,244 --> 00:41:39,038 Faccio solo da tramite tra i mondi dei vivi e dei morti. 385 00:41:39,706 --> 00:41:42,166 Aggiungo che, dopo averti conosciuto, Quest'ultimo mi piace moltissimo 386 00:41:42,500 --> 00:41:43,292 di serpenti come te! 387 00:41:44,293 --> 00:41:47,046 Ho sentito che stai avendo un festa elegante stasera. 388 00:41:47,839 --> 00:41:49,424 Spero che qualcuno lo faccia portami in città. 389 00:41:50,008 --> 00:41:53,177 Ti invierò una fattura per i miei servizi Arrivederci. 390 00:42:03,354 --> 00:42:05,273 La mia opinione è che lo siete tutti troppo drammatico per qualcosa 391 00:42:05,606 --> 00:42:06,190 totalmente naturale. 392 00:42:06,816 --> 00:42:10,403 Immagino che tu non ricordi il tuo adolescenza. Nessun adolescente è un santo. 393 00:42:11,195 --> 00:42:13,031 Bimba ha solo un pubertà ritardata. 394 00:42:13,573 --> 00:42:16,367 Questo è il motivo per cui lo è avere questi impulsi morbosi. 395 00:42:17,201 --> 00:42:18,327 - Non sei d'accordo con me? 396 00:42:18,661 --> 00:42:21,080 Penso che abbia ragione, non dovremmo preoccuparci troppo. 397 00:42:21,414 --> 00:42:23,541 Non possiamo semplicemente fingere non è successo niente. 398 00:42:23,958 --> 00:42:26,878 Bimba sa che abbiamo preso il suo orsacchiotto e penso che anche lei lo sappia 399 00:42:27,211 --> 00:42:28,254 la stiamo spiando. 400 00:42:29,005 --> 00:42:30,214 Hai sentito cosa? Ho detto, Andrea? 401 00:42:36,596 --> 00:42:37,638 Vado a parlarle. 402 00:42:38,639 --> 00:42:40,475 Voglio scoprire cosa sta succedendo nella sua mente. 403 00:42:40,808 --> 00:42:41,893 E' il minimo che posso fare. 404 00:42:42,351 --> 00:42:43,436 Sono d'accordo con te 405 00:42:51,319 --> 00:42:52,236 Bimba? 406 00:42:56,157 --> 00:42:57,075 Bimba? 407 00:43:00,369 --> 00:43:02,080 Dove ti nascondi, piccola scimmia? 408 00:43:29,357 --> 00:43:30,441 Cosa fai? 409 00:43:31,025 --> 00:43:33,444 Ascolto il respiro delle piante. Riesci a sentire il loro respiro? 410 00:43:34,278 --> 00:43:36,656 Quindi non hai paura di esserlo più solo in giardino. 411 00:43:37,115 --> 00:43:39,242 Mi avevi detto che c'erano serpenti tra i cespugli. 412 00:43:39,867 --> 00:43:43,412 Li ho inventati, ecco non ci sono mai stati serpenti qui. 413 00:43:44,288 --> 00:43:45,414 -Bimba... - Sì? 414 00:43:47,333 --> 00:43:48,709 Ti va di parlare un po'? 415 00:43:49,043 --> 00:43:50,670 So di cosa vuoi parlare. 416 00:43:51,003 --> 00:43:52,004 Hai assolutamente ragione. 417 00:43:53,798 --> 00:43:56,551 Sono una figlia terribile e do hai molti motivi per farlo 418 00:43:56,884 --> 00:43:57,635 preoccupati per me. 419 00:43:58,136 --> 00:44:00,471 Lo so, mi comporto in modo strano. Non so cosa c'entra 420 00:44:00,805 --> 00:44:01,681 la mia mente a volte. 421 00:44:02,140 --> 00:44:03,349 Vedi, Bimba, io... 422 00:44:03,683 --> 00:44:05,184 Sei il miglior padre del mondo, 423 00:44:05,518 --> 00:44:06,894 sei l'unica persona a cui tengo davvero circa. 424 00:44:07,228 --> 00:44:08,271 Potresti perdonarmi, per favore? 425 00:44:08,688 --> 00:44:09,605 Ovviamente. 426 00:44:10,314 --> 00:44:10,898 - Ti ho già perdonato. 427 00:44:11,232 --> 00:44:13,025 - Give me a kiss and I'll crediti. 428 00:44:13,359 --> 00:44:13,901 Bene. 429 00:44:58,905 --> 00:45:00,698 - Due aperitivi, per favore. - Grazie. 430 00:45:01,324 --> 00:45:02,825 - Siamo stati qui quest'anno. - Il tuo drink. 431 00:45:03,159 --> 00:45:04,619 Ma sei sempre stato così attivo. 432 00:45:04,952 --> 00:45:06,537 Oh, non sono la primavera pollo più. 433 00:45:06,913 --> 00:45:09,790 - Mamma... - Vi siete conosciuti? - Come va? 434 00:45:11,626 --> 00:45:14,003 - Hai visto Andrea? - Era qui un attimo fa. 435 00:45:14,420 --> 00:45:16,172 Maybe he's gone out for a boccata d'aria fresca. 436 00:45:16,505 --> 00:45:19,342 Guarderò in giardino. Grazie. 437 00:45:19,675 --> 00:45:21,427 Sicuro che non ti dispiaccia portandomi in città? 438 00:45:21,886 --> 00:45:22,803 Quando vuoi, caro. 439 00:45:23,137 --> 00:45:26,307 Andiamo adesso, allora. Sei così gentile. 440 00:45:38,819 --> 00:45:42,114 Cosa c'è che non va, Andrea? Tu non può scomparire così. 441 00:45:42,698 --> 00:45:45,910 - Gli ospiti si offenderanno. - Peccato per loro. 442 00:45:46,577 --> 00:45:48,913 Non sono davvero dell'umore giusto per una conversazione formale. 443 00:45:49,372 --> 00:45:50,957 Ho altre cose in mente, credimi. 444 00:45:52,416 --> 00:45:55,711 Sei preoccupato per Bimba? Sei riuscito a parlarle? 445 00:45:56,462 --> 00:45:58,297 Non ha aiutato. Abbastanza il contrario, in realtà. 446 00:45:59,590 --> 00:46:02,635 Non sono mai stato trattato così, credimi. Sono persone orribili. 447 00:46:03,219 --> 00:46:04,136 Grazie. 448 00:46:10,476 --> 00:46:12,478 Se ne sta andando. Esso Era ora. 449 00:46:16,274 --> 00:46:19,235 Hai notato che a volte Bimba parla con la voce di quel medium? 450 00:46:20,444 --> 00:46:22,280 Come quando lo era quella donna in trance, intendo. 451 00:46:22,905 --> 00:46:24,448 Pensi che lo sia? cercando di spaventarci? 452 00:46:25,241 --> 00:46:28,035 Non ne ho la più pallida idea. Io proprio non riesco a spiegarlo. 453 00:46:29,996 --> 00:46:31,914 Cerca di non pensarci adesso. 454 00:46:33,749 --> 00:46:37,086 Mi dispiace per ieri sera. Mi sono comportato in modo orribile. 455 00:46:39,213 --> 00:46:40,131 Succede. 456 00:46:40,881 --> 00:46:42,675 Speravo in un finale più dolce. 457 00:46:44,385 --> 00:46:45,928 Sto attraversando un momento difficile. 458 00:47:17,335 --> 00:47:19,337 Bimba è una ragazza così carina. 459 00:47:19,670 --> 00:47:22,048 Dovremmo presentarli, Anche mia figlia è sola. 460 00:47:22,381 --> 00:47:24,759 - Sì, questa casa è... - Potremmo andare a cavalcare insieme. 461 00:47:25,092 --> 00:47:27,136 Hai incontrato Nais? 462 00:47:38,522 --> 00:47:41,650 Maiali! Non sei altro che un mucchio di luridi maiali! 463 00:47:43,778 --> 00:47:46,614 Che ci fai qui, Bimba? Io ti ho detto di restare nella tua stanza. 464 00:47:47,740 --> 00:47:48,657 Ipocriti! 465 00:47:49,825 --> 00:47:51,327 Aspetto! Aspetto! 466 00:48:14,183 --> 00:48:16,060 Bimba, copriti immediatamente! 467 00:48:24,360 --> 00:48:25,653 Non c'è niente di cui preoccuparsi. 468 00:48:26,320 --> 00:48:28,948 Lo sviluppo fisico del tuo figlia è perfettamente normale. 469 00:48:29,657 --> 00:48:32,910 La pubertà spesso ne porta alcuni problemi psicologici... 470 00:48:33,702 --> 00:48:36,205 ...che scomparirà con le prime esperienze sessuali. 471 00:48:36,956 --> 00:48:39,208 E ricorda che lo è sedici, dopo tutto. 472 00:48:41,627 --> 00:48:43,629 La sua salute fisica è eccellente. 473 00:48:44,338 --> 00:48:46,048 E quelli? crisi melodrammatiche? 474 00:48:46,507 --> 00:48:48,926 Non ne hai mai assistito, ma sembra una persona diversa. 475 00:48:49,552 --> 00:48:51,345 Parla con la voce di una donna molto più anziana. 476 00:48:52,012 --> 00:48:53,931 Ascoltandolo è abbastanza scioccante. 477 00:48:54,723 --> 00:48:57,852 Mia cara Caroli, la morte di sua madre deve averla colpita profondamente, 478 00:48:58,352 --> 00:49:00,980 ed è per questo che ci sta provando identificarsi con un adulto, 479 00:49:01,397 --> 00:49:03,107 lo fa per farlo ritrovare un po' di fiducia. 480 00:49:03,607 --> 00:49:06,193 Stai vicino a Bimba e prendila trascorrere del tempo con gli altri bambini. 481 00:49:06,527 --> 00:49:07,486 Andrà tutto bene. 482 00:49:08,320 --> 00:49:10,156 - Arrivederci, professore. Grazie. - Arrivederci. 483 00:52:06,582 --> 00:52:07,499 Bene, bene. 484 00:52:09,877 --> 00:52:14,423 - Nais! Cosa stai facendo qui? - Sembra che i tempi stiano cambiando. 485 00:52:14,965 --> 00:52:18,260 Dovrei essere io quello scioccato secondo le regole del gioco. 486 00:52:25,559 --> 00:52:28,395 Che peccato, tu sembrava migliore prima. 487 00:52:29,188 --> 00:52:30,105 Per favore, fermati. 488 00:52:31,607 --> 00:52:33,984 Gli uomini di solito hanno un aspetto migliore con i loro vestiti addosso. 489 00:52:36,654 --> 00:52:39,531 Immagino che tu debba essere il eccezione che conferma la regola. 490 00:52:40,532 --> 00:52:43,952 Questa è la mia onesta femminilità opinione, ovviamente. 491 00:52:45,162 --> 00:52:46,830 Non sono in condizione di scherzare. 492 00:52:47,164 --> 00:52:48,916 Beh, dovresti esserlo! 493 00:52:49,249 --> 00:52:52,252 Dopo la morte di Daniela sei diventato un guscio di te stesso. 494 00:52:52,711 --> 00:52:53,629 Non lo sai che... 495 00:52:54,088 --> 00:52:56,674 Quello che so è che lo pensate tutti Bimba è la reincarnazione di Lucrezia, 496 00:52:57,049 --> 00:52:58,967 anche se non hai il coraggio di dirlo ad alta voce! 497 00:52:59,385 --> 00:53:01,595 Vi farete tutti del male se voi non smettetela con queste sciocchezze! 498 00:53:02,012 --> 00:53:03,681 Smettila di pensare la sua adolescenza. 499 00:53:04,098 --> 00:53:06,642 Pensa a te stesso, questo farà bene a entrambi. 500 00:53:07,476 --> 00:53:08,394 Aspetto. 501 00:53:10,396 --> 00:53:12,398 E adesso dammi una risposta onesta. 502 00:53:13,691 --> 00:53:15,234 Cosa pensi del mio corpo? 503 00:53:16,110 --> 00:53:17,444 Non pensare a nient'altro. 504 00:53:19,655 --> 00:53:21,031 Continui a prendermi in giro. 505 00:53:22,991 --> 00:53:25,202 Non mi lascia freddo, se questo è quello che vuoi sentire. 506 00:53:25,994 --> 00:53:28,455 C'è un vuoto nella mia vita, e sei molto bella. 507 00:53:30,541 --> 00:53:32,251 Allora perché non mi desideri? 508 00:53:33,544 --> 00:53:34,461 Nais, per favore. 509 00:53:35,587 --> 00:53:37,047 Non devi. Non dovremmo. 510 00:53:37,840 --> 00:53:39,049 Ma perché no, Andrea? 511 00:53:40,509 --> 00:53:41,969 Questa è solo ipocrisia. 512 00:53:44,096 --> 00:53:45,347 Sai cosa ho passato. 513 00:53:45,931 --> 00:53:47,891 non posso più resistere, Sto impazzendo. 514 00:53:49,518 --> 00:53:50,853 Adolfo è mio fratello. 515 00:53:51,895 --> 00:53:53,564 E l'ho amato! 516 00:53:54,523 --> 00:53:56,567 Ma è in quello stato da cinque anni anni. 517 00:53:56,900 --> 00:53:58,277 Immagina, cinque lunghi anni. 518 00:53:59,153 --> 00:54:00,988 Io sono una donna, tu no? capisci cosa significa? 519 00:54:01,905 --> 00:54:03,490 Stiamo fissando l'un l'altro per mesi. 520 00:54:03,824 --> 00:54:05,868 Mesi che noi si desideravano a vicenda. 521 00:54:06,535 --> 00:54:07,953 I nostri nervi non reggeranno per sempre. 522 00:54:08,620 --> 00:54:10,205 Non possiamo andare avanti così. 523 00:54:11,415 --> 00:54:13,709 Non è giusto, Nais. 524 00:54:14,460 --> 00:54:16,462 Abbiamo tutto il diritto di farlo! Il diritto di vivere e di vivere 525 00:54:16,795 --> 00:54:17,421 amatevi! 526 00:54:18,672 --> 00:54:20,841 Voglio vivere, Andrea. Con te. 527 01:00:14,986 --> 01:00:17,239 Stasera non lo farai essere solo neanche. 528 01:00:18,031 --> 01:00:19,991 ti terrò compagnia, ti piace l'idea? 529 01:00:25,580 --> 01:00:29,292 Dicono che sei come una statua ma Ti farò muovere, fidati di me. 530 01:00:30,961 --> 01:00:32,170 Ti piacerà. 531 01:01:09,791 --> 01:01:10,709 Aspetto. 532 01:01:13,044 --> 01:01:14,546 Ti piace quello che vedi? 533 01:01:43,366 --> 01:01:44,284 Guarda... 534 01:02:40,090 --> 01:02:41,549 Ti piace, vero? 535 01:02:53,520 --> 01:02:54,980 Guardatelo bene. 536 01:02:55,939 --> 01:02:56,982 È tuo. 537 01:06:34,908 --> 01:06:35,825 Zio Adolfo? 538 01:06:43,249 --> 01:06:45,543 - Zio Adolfo, di' qualcosa! -Bimba! Quello che è successo? 539 01:06:46,377 --> 01:06:48,546 Puttana! Sei solo una sporca puttana! 540 01:06:59,641 --> 01:07:00,558 Oh, no... 541 01:07:01,518 --> 01:07:02,393 Dio... 542 01:08:07,917 --> 01:08:09,877 Aiutami, Sofia! Ti scongiuro! 543 01:08:10,628 --> 01:08:15,550 Certo che lo farò, figlia mia. Prova a farlo calmati adesso, non è colpa tua. 544 01:08:16,467 --> 01:08:17,927 Devi cercare di dimenticare. 545 01:08:22,098 --> 01:08:24,017 Mettili al piedi del letto. 546 01:08:28,479 --> 01:08:30,940 Faccio ancora fatica a capire come sarebbe potuto succedere. 547 01:08:31,524 --> 01:08:34,986 Bimba doveva aver intuito che non era così mi sentivo bene e sono andato a 548 01:08:35,320 --> 01:08:36,446 tenergli compagnia. 549 01:08:37,363 --> 01:08:39,282 L'ho sentita urlare e corse nella stanza, 550 01:08:40,283 --> 01:08:41,576 ma era già troppo tardi. 551 01:08:42,619 --> 01:08:45,830 Per favore, unisciti a tuo figlio e non farlo preoccupati, mi occuperò io di tutto. 552 01:08:46,914 --> 01:08:49,167 Grazie, sorella Sofia, sei un gioiello. 553 01:09:17,278 --> 01:09:18,988 Bimba non si è unita a noi anche oggi a pranzo. 554 01:09:19,614 --> 01:09:21,574 Dobbiamo mandarla a vacanza da qualche parte, Andrea. 555 01:09:22,241 --> 01:09:23,576 È troppo tardi per questo adesso, mamma. 556 01:09:24,035 --> 01:09:24,827 È troppo agitata. 557 01:09:25,161 --> 01:09:28,873 lei è giovane riuscirà a dimenticare. 558 01:09:29,582 --> 01:09:32,460 Daniela te lo direbbe lo stesso se fosse viva. 559 01:09:33,211 --> 01:09:36,756 Spero che finalmente lasceremo tutto questo casa una volta sistemati i documenti 560 01:09:37,090 --> 01:09:38,257 sul suo patrimonio. 561 01:09:39,384 --> 01:09:41,219 Non lo so ancora, io bisogna pensarci. 562 01:09:41,928 --> 01:09:42,970 Che cosa significa? 563 01:09:43,596 --> 01:09:46,140 Non dirmi che vorresti restare in questa catacomba a marcire per sempre. 564 01:09:47,558 --> 01:09:49,894 Lascia che te lo ricordi Sono una donna adulta. 565 01:09:50,603 --> 01:09:54,190 Certo che lo sei, ma non quello maturo quando si tratta di te 566 01:09:54,524 --> 01:09:55,525 comportamento sessuale. 567 01:09:57,318 --> 01:09:59,862 - Cosa intendi? - Lo sai benissimo, mio ​​caro Nais. 568 01:10:00,488 --> 01:10:03,032 Quel pezzo di idiota ti ha fregato e... sta solo cercando di ottenere 569 01:10:03,366 --> 01:10:04,033 I soldi di Adolfo! 570 01:10:04,742 --> 01:10:06,619 Non capirti, sei caduto per questo, come un idiota? 571 01:10:07,036 --> 01:10:07,995 Cosa hai detto? 572 01:10:09,288 --> 01:10:11,165 Non li permetterò sorta di insinuazioni! 573 01:10:11,666 --> 01:10:13,918 - Smettila di combattere! - Sei un imbroglione! 574 01:10:14,252 --> 01:10:15,920 Conosco il tuo gioco! Toglimi le mani di dosso! 575 01:10:16,254 --> 01:10:18,631 Cerca almeno di mostrare un po' di rispetto per il cadavere del povero Adolfo! 576 01:10:19,716 --> 01:10:23,469 Inoltre, non dipende da te. Nais può fare le sue scelte. 577 01:10:24,387 --> 01:10:28,516 Sarà la benvenuta se, come me spero che sceglierà di restare 578 01:10:28,850 --> 01:10:30,059 con la sua famiglia. 579 01:10:32,437 --> 01:10:33,855 "La sua famiglia", datemi tregua! 580 01:10:34,564 --> 01:10:37,400 Sei un nido di vipere, e I soldi di Adolfo sono l'unica cosa 581 01:10:37,734 --> 01:10:38,818 tenendovi insieme! 582 01:10:39,485 --> 01:10:40,528 Questa è la verità. 583 01:10:41,988 --> 01:10:44,073 Te lo chiedo lasciare questa casa. 584 01:10:45,283 --> 01:10:48,035 Non fai parte di questo cosiddetto "nido di vipere", allora chiedo 585 01:10:48,369 --> 01:10:49,203 devi andartene adesso! 586 01:10:50,246 --> 01:10:52,373 Subito, signora, e lo sono lieto di obbligarvi. 587 01:10:52,957 --> 01:10:55,668 Non hai visto l'ultima volta di me, pagherai i miei servizi 588 01:10:56,002 --> 01:10:56,794 l'ultimo centesimo. 589 01:10:59,172 --> 01:11:00,590 Mi dispiace disturbarti. 590 01:11:01,966 --> 01:11:03,676 Vorrei non sembrare inopportuno, 591 01:11:04,844 --> 01:11:07,764 ma sento che dovrei ricordarti che noi stanno affrontando problemi più grandi 592 01:11:08,097 --> 01:11:08,890 al momento. 593 01:11:09,390 --> 01:11:10,933 Tua figlia è molto malata. 594 01:11:11,851 --> 01:11:14,937 È chiaro che gli eventi recenti hanno avuto un impatto negativo 595 01:11:15,271 --> 01:11:16,272 il suo stato mentale. 596 01:11:17,148 --> 01:11:18,483 Dobbiamo prenderci cura di lei. 597 01:11:19,525 --> 01:11:22,528 Lo ha affermato il professor Salvi Bimba è perfettamente sana. 598 01:11:23,362 --> 01:11:25,782 Non vedo cosa noi dovrebbe preoccuparsi. 599 01:11:26,532 --> 01:11:28,367 C'è di più salute fisica, signora. 600 01:11:29,952 --> 01:11:32,497 A volte è l'anima che può ammalarsi gravemente. 601 01:11:33,372 --> 01:11:35,875 Stai cercando di insinuare? che Bimba è pazza? 602 01:11:37,210 --> 01:11:40,004 Stavo parlando di lei anima, non la sua mente. 603 01:11:41,214 --> 01:11:44,175 Penso che dovremmo sentirci responsabili per la nostra negligenza... 604 01:11:44,717 --> 01:11:47,887 ...e per aver dato il cattivo esempio. 605 01:11:48,596 --> 01:11:49,514 Cattivo esempio? 606 01:11:50,139 --> 01:11:51,057 Come osi? 607 01:11:51,724 --> 01:11:53,309 Questo è perfettamente famiglia rispettabile! 608 01:11:53,935 --> 01:11:55,269 Per favore, mamma, calmati. 609 01:11:56,145 --> 01:11:57,480 Sofia potrebbe avere ragione. 610 01:11:59,357 --> 01:12:00,483 Cosa suggerisci di fare? 611 01:12:02,401 --> 01:12:04,695 Sfortunatamente, il mio dovere di infermiera è quasi giunto al termine, 612 01:12:05,279 --> 01:12:08,491 e tra qualche mese lo prenderò il velo, se Gesù vuole. 613 01:12:09,367 --> 01:12:12,912 Vorrei sfruttare questo tempo per guarire l'anima di tua figlia, se lo desideri. 614 01:12:14,121 --> 01:12:15,540 E come la guariresti? 615 01:12:16,165 --> 01:12:17,208 Attraverso la preghiera? 616 01:12:18,417 --> 01:12:19,961 Attraverso l'amore e la compassione. 617 01:12:20,628 --> 01:12:23,130 Due qualità che lo sono non di questa famiglia. 618 01:12:24,924 --> 01:12:25,967 Sono d'accordo con te 619 01:12:26,467 --> 01:12:28,386 Metto dentro Bimba le tue mani da ora in poi. 620 01:15:00,705 --> 01:15:01,622 Bimba? 621 01:15:03,290 --> 01:15:04,583 Sono io, Sofia, apri la porta. 622 01:15:05,418 --> 01:15:06,335 Aprilo. 623 01:15:07,920 --> 01:15:09,338 Bimba! Bimba! 624 01:15:10,923 --> 01:15:12,341 Cosa stai facendo lì dentro? 625 01:15:13,050 --> 01:15:14,093 Ti senti male? 626 01:15:15,219 --> 01:15:16,429 Apri la porta, Bimba. 627 01:17:42,116 --> 01:17:43,200 Bimba, cosa c'è che non va? 628 01:17:45,744 --> 01:17:48,622 - Perché piangi? - Sto male, io non so cosa mi sta succedendo 629 01:17:49,373 --> 01:17:50,916 Dai, metti la testa sul cuscino. 630 01:17:51,250 --> 01:17:52,459 Mi sento male! 631 01:17:53,419 --> 01:17:55,171 Copriti o ti prenderai un raffreddore. 632 01:17:58,549 --> 01:17:59,466 Prova a rilassarti. 633 01:18:00,217 --> 01:18:02,261 - Aiutami, per favore... - Non ti lascerò mai. 634 01:18:03,345 --> 01:18:05,848 Sono qui per farti sentire al sicuro. Voglio che tu creda in me. 635 01:18:07,183 --> 01:18:08,809 Lo saremo sempre insieme, vedrai. 636 01:18:09,476 --> 01:18:11,478 E, un passo alla volta, la tua malattia scomparirà. 637 01:18:12,021 --> 01:18:13,105 Prova a dormire adesso. 638 01:18:13,856 --> 01:18:16,233 Chiudi gli occhi e non farlo pensare a cose brutte. 639 01:18:17,693 --> 01:18:18,819 Dormi, piccolo. 640 01:18:20,446 --> 01:18:22,281 Così, sì... 641 01:18:24,116 --> 01:18:25,034 Dormi... 642 01:18:26,076 --> 01:18:26,994 Dormi... 643 01:19:57,626 --> 01:19:58,544 Bimba? 644 01:20:00,713 --> 01:20:01,630 Dove sei? 645 01:20:22,609 --> 01:20:24,236 Bimba, allontanati da immediatamente quella porta. 646 01:20:24,737 --> 01:20:26,238 No. Dai un'occhiata. 647 01:20:27,990 --> 01:20:30,451 - Sei impazzito? - Assolutamente no. 648 01:20:31,660 --> 01:20:32,870 Adoro guardare. 649 01:20:33,954 --> 01:20:35,539 Dovresti provarlo. 650 01:20:36,749 --> 01:20:37,666 Dai. 651 01:20:39,251 --> 01:20:41,962 Solo per un minuto, lo so ti piacerà. Dai. 652 01:20:42,880 --> 01:20:43,797 Dai. 653 01:20:45,841 --> 01:20:46,759 Aspetto. 654 01:21:03,359 --> 01:21:06,278 - No, non voglio... - Devi guardare. 655 01:21:07,154 --> 01:21:08,072 Si deve. 656 01:22:48,380 --> 01:22:49,465 Abbastanza carino, eh? 657 01:22:50,716 --> 01:22:51,967 È tutto dentro di lei. 658 01:23:12,404 --> 01:23:14,031 No... No, andiamo. 659 01:23:14,615 --> 01:23:16,366 Sarà meglio per tutti. Andiamo, Bimba. 660 01:23:16,867 --> 01:23:18,702 Voglio che tu ci provi dimentica ciò che hai visto. 661 01:23:19,912 --> 01:23:21,955 Ora capisci perché lo sono spiarli sempre? 662 01:23:22,498 --> 01:23:23,665 No, non lo capirò mai. 663 01:23:25,751 --> 01:23:27,002 Davvero non avresti dovuto. 664 01:23:27,711 --> 01:23:29,296 Non avrei dovuto permettertelo. 665 01:23:31,048 --> 01:23:33,425 Non essere sciocco, noi non lo dirò a nessuno. 666 01:23:36,053 --> 01:23:37,804 Resterà nostro piccolo segreto. 667 01:23:39,139 --> 01:23:40,599 Non vuoi essere mio amico? 668 01:23:41,558 --> 01:23:43,060 - Tu no? - Certo che lo faccio. 669 01:23:43,769 --> 01:23:45,187 E' la cosa che desidero di più adesso. 670 01:23:45,771 --> 01:23:48,232 Voglio aiutarti a sbarazzarti di queste strane ossessioni. 671 01:23:48,941 --> 01:23:51,902 - Ti preoccupi davvero per me? - Assolutamente. 672 01:23:52,694 --> 01:23:54,780 Sei il mio unico amico. Non lasciarmi mai. 673 01:23:55,447 --> 01:23:56,448 Mai. 674 01:23:56,782 --> 01:23:59,284 Prometto che staremo sempre insieme. 675 01:24:01,537 --> 01:24:04,873 - Puoi contare su di me. - Vieni qui, ti voglio accanto a me. 676 01:24:05,707 --> 01:24:07,584 Ho troppa paura di dormire da sola. Per favore. 677 01:24:07,918 --> 01:24:09,169 Va bene, resterò con te. 678 01:24:09,503 --> 01:24:10,420 Grazie. 679 01:24:12,047 --> 01:24:13,465 Perché non lo prendi togliti il velo? 680 01:24:14,174 --> 01:24:15,092 Bene. 681 01:24:21,932 --> 01:24:23,976 Anche il berretto fa caldo qui dentro. 682 01:24:25,435 --> 01:24:26,937 Voglio vedere i tuoi capelli. 683 01:24:38,156 --> 01:24:40,409 Oh, sei naturale l'aspetto è bellissimo. 684 01:24:41,618 --> 01:24:43,203 Vorrei che i miei capelli fossero come i tuoi. 685 01:24:50,252 --> 01:24:51,211 È così morbido. 686 01:25:09,354 --> 01:25:11,648 Hai una pelle fantastica. Sembra proprio una pesca. 687 01:25:14,484 --> 01:25:15,402 Così dolce. 688 01:25:16,862 --> 01:25:19,114 Smettila, non dovresti dirlo io questo genere di cose. 689 01:25:20,574 --> 01:25:21,491 Ma perché? 690 01:25:22,951 --> 01:25:25,120 Beh... mi imbarazza. 691 01:25:28,749 --> 01:25:29,958 Perchè ti mette in imbarazzo? 692 01:25:32,252 --> 01:25:34,796 Non posso davvero dirlo. Non posso. 693 01:25:39,426 --> 01:25:40,802 Oh, quindi non lo sai? 694 01:25:44,431 --> 01:25:45,807 Anche tu hai il seno. 695 01:25:47,309 --> 01:25:48,435 Assomigliano ai miei? 696 01:25:51,063 --> 01:25:53,231 Sì, naturalmente. Sono solo come tutte le altre donne. 697 01:25:56,777 --> 01:25:59,154 Can you show me your legs? Non li ho mai visti prima. 698 01:25:59,821 --> 01:26:00,947 Perché vuoi vederli? 699 01:26:01,281 --> 01:26:03,200 Sembra che tu abbia le ruote sotto i vestiti! 700 01:26:04,451 --> 01:26:06,453 Non essere sciocco. Dai un'occhiata. 701 01:27:53,643 --> 01:27:54,561 Sei tenero... 702 01:28:22,214 --> 01:28:23,465 Ti piace, vero? 703 01:28:25,926 --> 01:28:26,968 NO! NO! 704 01:28:28,261 --> 01:28:29,971 Abbastanza! Abbastanza! 705 01:29:32,659 --> 01:29:33,577 Chi c'è? 706 01:29:58,018 --> 01:29:59,686 I've already felt this vento una volta prima. 707 01:30:00,478 --> 01:30:04,983 Mi hai rifiutato, ma non lo sarai in grado di salvarti questa volta. 708 01:30:05,942 --> 01:30:11,573 Il tuo Dio ti ha abbandonato perché Finalmente ti ho mostrato la verità. 709 01:30:12,198 --> 01:30:14,743 NO! Non è vero! Non ho peccato! 710 01:30:16,286 --> 01:30:19,039 Ti ho rifiutato! L'ho fatto! 711 01:30:20,040 --> 01:30:23,001 E hai infranto la promessa fatta a Bimba. Hai detto che l'avresti aiutata, 712 01:30:23,793 --> 01:30:26,171 ma l'hai lasciata languire a letto da solo! 713 01:30:27,255 --> 01:30:28,924 Perché hai detto quelle cose? 714 01:30:31,968 --> 01:30:33,136 Quella voce... 715 01:30:34,054 --> 01:30:35,221 Non sei Bimba... 716 01:30:36,306 --> 01:30:37,265 Tu sei Lucrezia! 717 01:30:39,267 --> 01:30:42,270 Non fa differenza finché Esco da questo corpo. 718 01:30:43,063 --> 01:30:45,273 E tu sei l'unico che può liberarmi. 719 01:30:45,774 --> 01:30:47,984 No, non tentarmi... 720 01:30:48,944 --> 01:30:52,072 No! Non voglio peccare! Non voglio! 721 01:30:52,739 --> 01:30:56,242 L'unico modo per salvare quello di Bimba l'anima è perdere la propria. 722 01:30:57,243 --> 01:31:01,373 Eri quello che volevo davvero maledizione per tutta l'eternità, ma 723 01:31:01,706 --> 01:31:03,041 eri così forte. 724 01:31:04,167 --> 01:31:05,919 Ma non puoi sfuggirmi adesso. 725 01:31:10,632 --> 01:31:12,467 Sei alla mia mercé adesso. 726 01:31:13,969 --> 01:31:16,888 L'avevi promesso a Bimba. Ora alzati... 727 01:31:19,349 --> 01:31:20,767 ...e togliti i vestiti. 728 01:31:21,851 --> 01:31:22,769 Fallo. 729 01:31:24,479 --> 01:31:25,855 Togliti i vestiti. 730 01:32:40,847 --> 01:32:41,765 Troia! 731 01:35:17,921 --> 01:35:19,422 Sì... sì... 732 01:35:21,758 --> 01:35:22,675 Sì... 733 01:35:23,468 --> 01:35:24,385 Sì... 734 01:36:18,648 --> 01:36:20,483 Finalmente sono dentro di te. 735 01:36:22,151 --> 01:36:25,655 Sono nel tuo sangue e nel tuo respiro. 736 01:36:26,990 --> 01:36:30,201 È come se fossi nato proprio in questo momento. 737 01:36:31,411 --> 01:36:33,371 Tutto in te mi appartiene. 738 01:36:34,205 --> 01:36:37,583 La tua mente, la tua anima e il tuo corpo. 739 01:36:39,085 --> 01:36:44,382 Ti ho dato la conoscenza e ora capisci cosa significa l'amore. 740 01:36:45,883 --> 01:36:48,052 E' il tormentato lotta dei tuoi sensi, 741 01:36:48,761 --> 01:36:50,805 sono le gioie sottili dell'estasi, 742 01:36:51,681 --> 01:36:53,641 sono i piaceri selvaggi del sesso. 743 01:36:54,684 --> 01:36:57,854 Non potrai mai liberarti di me finché vivrai. 744 01:36:58,730 --> 01:37:02,108 La lussuria sessuale corromperà la tua anima a poco a poco. 745 01:37:03,109 --> 01:37:06,321 Ti costringerà a cercare di più e più piacere, ogni volta 746 01:37:06,654 --> 01:37:07,572 più intensamente, 747 01:37:08,948 --> 01:37:11,868 finché la tua carne lo farà diventare un vaso di peccato. 748 01:37:13,578 --> 01:37:15,872 Un inferno di piacere senza fine. 749 01:37:17,707 --> 01:37:19,125 Un inferno senza fine di peccato. 750 01:37:22,003 --> 01:37:22,920 Bimba? 751 01:37:26,674 --> 01:37:28,301 Dove sei? Bimba? 752 01:37:29,010 --> 01:37:29,927 Papà! 753 01:37:35,183 --> 01:37:36,100 Papà! 754 01:37:41,356 --> 01:37:42,607 - Ciao, papà. - Ciao. 755 01:37:44,067 --> 01:37:45,985 - Come ti senti? - Sto bene. 756 01:37:46,903 --> 01:37:48,446 Sei adorabile oggi. 757 01:37:49,864 --> 01:37:51,366 Lascia che ti guardi bene. 758 01:37:53,242 --> 01:37:56,162 Qualcuno ha rotto il mio orsacchiotto. Puoi farlo riparare? 759 01:37:57,080 --> 01:38:00,166 - Mi piace così tanto. - Certo, lascia che me ne occupi io. 760 01:38:00,917 --> 01:38:02,960 - Non preoccuparti. - Grazie, papà. 761 01:38:06,214 --> 01:38:09,384 Sono felice che tu stia andando così bene, noi eravamo tutti così preoccupati per te. 762 01:38:10,259 --> 01:38:12,637 Suor Sofia lo ha fatto davvero aiutarti, non credi? 763 01:38:15,932 --> 01:38:20,186 Goditi la vita. Il tuo il corpo, i sensi... 764 01:38:23,272 --> 01:38:24,732 No, non farlo! 765 01:38:25,566 --> 01:38:27,443 - Sofial - Fermare! NO! 766 01:38:28,111 --> 01:38:29,028 NO! 767 01:38:32,323 --> 01:38:33,241 - Bimba, fermati! - Sofial 768 01:38:33,658 --> 01:38:34,575 Non andare! 769 01:38:34,951 --> 01:38:35,868 Sofia! 770 01:38:39,414 --> 01:38:40,331 Sofia... 771 01:38:41,999 --> 01:38:42,917 No... 772 01:38:43,835 --> 01:38:44,752 Sofia... 773 01:38:47,171 --> 01:38:48,089 Sofia... 774 01:38:48,881 --> 01:38:51,259 Sei al sicuro adesso, figlia mia... 775 01:38:52,593 --> 01:38:53,719 Vattene, caro... 776 01:40:01,787 --> 01:40:03,080 Sottotitolato da Francesco Massaccesi